Carrièrevrouw Hellen Streur (42) wil altijd al in een land wonen met een landklimaat en haar man George (48) droomt van zijn eigen visvijver. Toen ze elkaar zes jaar geleden het 'ja'-woord gaven beloofden ze elkaar plechtig om hun dromen waar te maken. Hellen werkt als interimmanager en George werkt in de gevangenis. Beiden hebben veel plezier in hun werk, maar toch besluiten ze alles achter te laten om een nieuw leven op te bouwen in Hongarije. Aan de rand van een klein dorpje midden op het platteland kopen ze een stuk grond waar een vakantiepark, een speelpark en natuurlijk een visvijver moet komen.Als er twee bungalows af zijn, besluiten ze te vertrekken. Hun woonhuis is nog in aanbouw dus verblijven ze de eerste tijd in één van de bungalows. Met slechts beperkte kennis van de Hongaarse taal proberen ze contact te leggen met de lokale bevolking en van deze plek hun thuis te maken.Toch hebben toeristen de weg naar het vakantiepark nog niet helemaal gevonden, bij de visvijver is het vrij rustig en bovendien is het de vraag of het speelpark er ooit gaat komen. Hellen en George zetten alle zeilen bij om hun vakantiepark op de kaart te zetten.Lees ook: Hoe gaat het nu met George en Hellen Streur?
Bron: AVROTROS
Follow Up Familie Van Der Linden & Familie Freeling
In 2015 verruilden Don, Brigitte en dochters Iris, Maran en Kira van der Linden Nieuw-Beijerland voor het Franse Lot-et-Garonne. De camping draait nog steeds op volle toeren, ma ...
19-10-2023
AVROTROS
Sven & Tamara, Zuid-afrika
Sven (40) en Tamara (35) hebben nog maar amper een jaar een relatie als ze besluiten naar Zuid-Afrika te vertrekken. Aan de oostkust hebben ze een villa op de kop getikt die ze ...
05-10-2023
AVROTROS
Familie Mentink, Frankrijk
Voor Thomas (34) en Pauline (31) is emigreren geen lang gekoesterde droom. Totdat zich een enorm chateau aandient in het oosten van Frankrijk. Ze pakken hun koffers in en vertre ...
28-09-2023
AVROTROS
Ray & Hinke, Tsjechië
De droom van Ray (52) en Hinke (51) om te vertrekken is jaren geleden ontstaan, maar het stel wilde wachten tot hun zoons oud genoeg waren. Nu beide mannen uit huis zijn, is het ...
21-09-2023
AVROTROS
Familie Lemmers, Spanje
Al voordat Wijnand (42) en Nienke (39) elkaar leerden kennen, droomden ze ervan om iets op te bouwen in een ander land. Daarnaast vinden ze het belangrijk dat hun kinderen Isa ( ...
14-09-2023
AVROTROS
Follow Up Laurens & Brigitte En Marc & Madelon
Hoe gaat het met Laurens en Brigitte? In zeven jaar migreerden ze drie keer naar verschillende landen. Het begon met een mislukt avontuur in Frankrijk. Na veel omwegen dachten z ...
20-05-2023
AVROTROS
Follow Up: Theo & Jolanda En Jeroen & Marleen
Kent u de pannenkoekenbakkers uit Gambia nog? In 2016 toverden Theo en Jolanda in badplaats Kololi een oude snackbar om tot een heuse pannenkoekenbar. Ze bleken een gat in de ma ...
23-02-2023
AVROTROS
Dennis & Jelle
Cameraman Dennis (36) en software-teamleider Jelle (35) verruilen het bruisend Eindhoven voor een slaperig Frans gehucht met 140 inwoners op leeftijd. Het stel heeft hier een ge ...
16-02-2023
AVROTROS
Nicole & Manuel (2/2)
Nicole (42) en Manuel (51) realiseren zich dat ze soms ook een pas op de plaats moeten maken en focussen zich daarom wat meer op de integratie in het eilandleven. Ondertussen we ...
09-02-2023
AVROTROS
Nicole & Manuel (1/2)
Kapster Nicole (42) uit Doetinchem droomt al jaren van een leven op een paradijselijk eiland. Haar man Manuel (51) heeft een hersenbeschadiging opgelopen en kan niet goed tegen ...
02-02-2023
AVROTROS
Dierick
Chantal Janzen vindt Ik Vertrek 'echt smullen geblazen', en blijft zelfs tijdens optredens op de hoogte door de sms'jes van haar echtgenoot. En hoewel ze zichzelf ...
25-05-2016
AVROTROS
Follow Up Familie Van Der Linden & Familie Freeling
In 2015 verruilden Don, Brigitte en dochters Iris, Maran en Kira van der Linden Nieuw-Beijerland voor het Franse Lot-et-Garonne. De camping draait nog steeds op volle toeren, ma ...
19-10-2023
AVROTROS
Monique En Marlène - Zweden - Ik Vertrek
Serie reportages waarin we Nederlanders die hun geluk in het buitenland gaan beproeven, volgen. Monique en Marlène willen in Zweden een meditatiecentrum oprichten, Moniqu ...
22-12-2012
AVROTROS
Fam. De Groot - Oostenrijk, Mülbach Am Hochköning
Maikel zit vast met gouden handboeien. Het salaris dat hij als accountant verdient, zorgt voor een onbezorgd bestaan, waar je niet zo makkelijk afscheid van neemt. Samen met zij ...
05-01-2019
AVROTROS
Fam. Van Den Boogaard -curaçao-
Serie reportages waarin Nederlanders die hun geluk in het buitenland gaan beproeven, worden gevolgd. Paul van den Boogaard (54) wil op Curaçao met zijn vrouw Hél&e ...
03-03-2012
AVROTROS
Harald En Jerry - Duitsland
De Rotterdamse Harald (42) en de Twentse Jerry (38) komen elkaar twee jaar geleden tegen in een Rotterdamse kroeg waar de vonk overslaat. Sindsdien hebben ze een latrelatie en z ...
01-01-2018
AVROTROS
Marleen En Frans - Creuse
Marleen en Frans verruilen hun rijtjeshuis in Almere voor een boerenhoeve in de Creuse. In het gehuchtje Basville willen ze een chambre d'hôtes mét table ' ...
28-03-2020
AVROTROS
Hans En Karin, Bonaire
Brugwachter Hans (47) en casinomedewerker Karin (47) verruilen Capelle aan den IJssel voor Bonaire. Hans krijgt een schadevergoeding wegens buitensporig politiegeweld, toen hij ...
06-01-2018
AVROTROS
David En Gine
Hardloopfanaten David (50) en Gine (48) zijn rasechte Brabanders en genieten volop van het leven. Totdat Gine de diagnose borstkanker krijgt. Na een pittige behandelperiode besl ...
04-01-2020
AVROTROS
Bert & Thomas, Spanje
Bert (44) en Thomas (60) verruilen Zaandam voor een Spaanse berg in niemandsland. Ze willen een paradijs voor naturisten bouwen, want 'alles is toch veel fijner in je bloot ...
07-01-2023
AVROTROS